К-351

К-351
КРАЕМ (КРАЕШКОМ) УХА ОДНИМ УХОМ all coll these forms only adv fixed WO
1. - слышать что, о чем (to hear sth. ) accidentally
happen to hear
half hear (hear) by chance (by accident).
...Я в тот день одним ухом слышал - и изумился: еще одна полная неожиданность - Твардовский нисколько не возмущен моим письмом съезду, даже доволен им! (Солженицын 2). ...That very day I half heard something that amazed me. Here was another complete surprise Tvardovsky was not the least bit indignant about my letter to the congress, indeed, he was pleased with it! (2a).
2. - слушать (кого-что) (to listen to s.o. or sth. ) inattentively: (listen) with half an ear
half listen.
Я краем уха прислушиваюсь к тому, о чем разговаривают Антон и Сашка (Зиновьев 2). I listened with half an ear to what Anton and Sashka were discussing (2a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "К-351" в других словарях:

  • 351 (число) — 351 триста пятьдесят один 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 Факторизация: Римская запись: CCCLI Двоичное: 101011111 Восьмеричное: 537 …   Википедия

  • 351º Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea — 351° Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1941 País …   Wikipedia Español

  • 351 av. J.-C. — 351 Années : 354 353 352   351  350 349 348 Décennies : 380 370 360   350  340 330 320 Siècles : Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • (351) yrsa — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 413,391×106 km (2,763 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 351 Yrsa — (351) Yrsa (351) Yrsa pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 413,391×106 km (2,763 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • (351) Yrsa — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 413,391×106 km (2,763 ua) Aphélie 478,228×106 km (3,197 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 351 — Années : 348 349 350  351  352 353 354 Décennies : 320 330 340  350  360 370 380 Siècles : IIIe siècle  IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 351 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 351. Годы 347 · 348 · 349 · 350 351 352 · 353 · 354 · 355 Десятилетия 330 е · 340 е 350 е …   Википедия

  • 351 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert v. Chr. | 4. Jahrhundert v. Chr. | 3. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 370er v. Chr. | 360er v. Chr. | 350er v. Chr. | 340er v. Chr. |… …   Deutsch Wikipedia

  • 351 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 320er | 330er | 340er | 350er | 360er | 370er | 380er | ► ◄◄ | ◄ | 347 | 348 | 349 | …   Deutsch Wikipedia

  • -351 — Années : 354 353 352   351  350 349 348 Décennies : 380 370 360   350  340 330 320 Siècles : Ve siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»